'NAADIYAA KOLLAPETTA RATHRE'
Sir, I am the ticket inspector, Janardhanan.
There's a terrorist in the Guwahati train going to Trivandrum.
I am sure about it. It's him.
Lebba Setu.
Get the Palakkad S.P on the phone.
Okay, sir. - Okay.
Hello, one minute.
Sir, S.P Alexander is on the line. - Yes.
Which Lebba? The ticket inspector might have felt so.
Even if it's true
the train won't stop between Ottappalam and Vadakkancherry.
To take any action, the train has to reach Vadakkancherry first.
I don't have the force to send to Vadakkancherry police station.
They might be loaded with RDX.
What can I do?
Hey, call the bomb squad.
We don't have time for that, S.P.
There are school kids in that compartment.
They are his target.
"In the entire world.."
Your railway division is the one which got a safety award, right?
Let there be a bomb blast, divisional manager.
It won't.
We can remove the bomb without your help.
Expecting this situation
God has sent a help for us, in Shoranur station.
You might have heard about it
Railway Anti-Criminal Task Force.
RACT.
And their team captain, Dr. Sharafudeen Tharamasi IPS.
Boss! We accomplished the mission. - "India is the best.."
We won! - "In the entire world.."
We won.
When the train passes Bharathappuzha
everyone will burn in to ashes.
"We are its nightingale"
"and this our garden."
Come on! Come on, move!
Hey.. Come on.. Come fast.
Go.. Go fast!
Hey! - Oh, no! Run! - You dog!
Freeze!
Leave me.
Is everything perfect? - Sir.
Perfect!
Southern Railway Anti Criminal Task Force
operation of the Nila river.
RACT was 100 percent successful in that.
Who is the chief of RACT?
Dr. Sharafudeen Tharamasi IPS.
From Tamil Nadu CAD, 87th batch.
He is a Malayali. Born and brought up in Chennai.
Who are the others in the team?
Sorry, as the Divisional Manager I can't disclose the details.
Wasn't the Railway SP also supposed to participate in this press meet?
It's my press meeting.
Shall we write that the Divisional Manager
and the SP Alexander are not in good terms?
No comments.
What do you have to say
about your sister-in-law's death one and half months ago?
No, please. The meeting is over.
Hey, Divisional Manager.
That wasn't a press meeting which happened there.
That was a media meeting against Alexander Chempadan.
You have set that swine against me, right?
What was its name? Was it CAT or RAT?
Whoever it may be
I don't care. It's nothing to me.
Alexander, please. - Shut up.
Next is my turn. I'll talk everything and you'll listen.
I am not here to be a guard for the railway.
And also not to die because of terrorists.
I am here to make money.
Even the kids in Palakkad will have complaints against you.
Sharafudeen never asked me for the details of your
Singapore trades or the recording studio of your wife.
Crime number SRC 1122
Train number 2013
Souparnika Express.
Alexander
including that file, Sharafudeen is re-investigating
seven cases in which you are involved.
You'll die in fear, Alexander.
You'll regret about your life.
Because the one behind you is Sharafudeen.
Encounter specialist, Sharafudeen Tharamasi.
Sir our plans are ruined because of Lebba, right?
No, Sudarshanan.
He is an extra run for RACT.
Lebba is an unexpected gift.
See, the Palakkad division is spread across
Tamil Nadu and Palakkad and is almost 563 km.
The number of criminal cases charged by the railway police
is 200 and 7 amongst them aren't concluded.
So RACT is going to investigate
those seven cases, right? - Yes.
You are right.
So the first case
Train number, 2013, Chennai - Mangalore
Souparnika Express.
The crime was reported under Madukkarai railway station
under Palakkad division.
One murder and two suicides
in the same train and the same compartment.
Three victims
and all three of them are ladies.
Sir, Tamil Nadu Railway Minister
Murugamaran, flagged off this train, Souparnika Express.
There is a total of 17 coaches
including the one in which the incident happened.
One first class AC and two second class AC.
And only one ticket inspector for all of them.
He is Muthuraj, known as Thathamangalam Muthu.
Yes. He is under suspension because he was caught
for selling black tickets.
Was there any other staff?
There is one more, sir. - Who?
Sir, he is the AC attender, Sundaran Kothiramoozhi.
From Kollamkodu village, Palakkad.
He has an experience of three years.
He might be the silent witness
for the incidents happened there.
Not only the air conditioner
attender is the one who attends the passengers too.
Sir, he is the one.
Who are you?
It's not just me, it's us.
Southern Railway Anti-Criminal Task Force.
Comrades. - Sir.
From now, Mr. Sundaran should be with us. - Sir.
Shouldn't we give a new beginning
to Souparnika Express?
Yes, sir.
Actually, what happened in the train?
I don't know everything, sir.
Say what you know.
We'll extract from it.
It was a new moon day. Darkness was all over.
It was a very bad beginning.
You didn't forget
the passengers of the first AC coach of 4559, right?
Who were they?
Chennai to Mangalore, Souparnika Express.
The famous dancer, Miss. Thulasi Mani
was travelling in A coupe.
'Alcohol is injurious to health.'
In B coupe, there was the film star, Priya Rose
her dad, Mr. Ramachandran
and mom, Mrs. Rajamma.
Dr. Ajayghosh, Dr. Roopesh Pothuval
Dr. Govind Raghu and Dr. Mathangi Varma
these were the passengers of C coupe.
Tamil novelist, Seetharaman, and Railway S.P, Alexander Chempadan
travelled in the D coupe.
Mr. Madhavan, his wife, Ambika Madhavan
and their son, Balachandran, travelled in E coupe.
And NDTV reporter, Shreya Mariya too.
Please don't make me helpless.
I did spend all the money I made by selling tickets
just for you.
I swear on God!
You should thank me..
Yesterday you cheated me and went with somebody else.
Don't cheat me at least today.
I want you to be with me today.
Will you cheat me, my dear joker?
I'll make money out of you.
Greetings, Mr. Sundaran. One moment.
My hands started shivering, shall we play a game?
We will play.. - Yes.
Later. - No!
Sir, do your duty.
I need to do my duty.
Doesn't he have any value for this pure poker game?
You'll never do well.
Yes..
Seat number one, Thulasi Mani.
Seat number two, Mani Thulasi.
Is there only one here?
What? Thulasi Mani and Mani Thulasi.
What's this magic?
There is only one person inside.
How's this possible?
May I come in? - Yes.
Thank you.
Sorry.
I broke the bone of my nose.
Thulasi Mani and Mani Thulasi.
According to the Indian Railway rules
two tickets for a single person is not allowed, dear.
I know it's wrong
ticket inspector, Mr. Muthuraj. - Yes.
This is for not bothering about that mistake.
According to the Indian Railway rules, accepting this is wrong.
See here. - Now it's okay.
I thought there was only one.
Shall I ask you something?
What? - Do you know to dance?
Yes, I am a dancer.
So we both do perform in a way.
You perform dance and I play poker.
I'll come at night, after everyone sleeps.
We'll play here till morning.
No. I want some privacy.
Yes, we are playing in private. That's the right thing to do.
You can leave. - What about poker?
We aren't playing.
I guess she is interested.
Sir, please do change my seat.
Oh, no. Your seat is number six in B coupe.
Actress Priya Rose is also inside, you both can enjoy together, right?
I don't want that seat, sir. - What?
We don't have any vacant seats in Souparnika Express, ma'am.
Everything is full. The season is like that.
Hold..
Sir. - Yes.
There is only one person here, right? I'll sit here.
Oh, no. You can't.
Why not? - The Indian Railway rule
doesn't allow that.
I won't go against it. You can leave, ma'am.
I'll come with the cards. No with the chart.
If you are interested, we can play a game. Not interested.
What are you laughing at? Hey, go.. Go and do your duty.
Which is your bed, dear? - Seat number six.
Come, sit..
Are you allergic to dust? - Can you take this away?
So you don't want blankets, right?
Hello..
Hello. Oh, the call got disconnected.
What's it? - Don't you want blankets?
What's the rate? - It's for free.
Is it so? Then give me all of it.
Hold.. - Mom!
What's this? - What's it, dear?
Which is your new movie? - What?
We'll inform you when we sign the next film. Leave now.
Womaniser!
Hello. Oh, is this the production manager?
It's from Malayalam production company.
Hello. Tell me, sir.
You forgot all of us, didn't you?
You don't even call nowadays.
What? We are at Madras airport now.
No, Rajamma. We are in the train, right? - Hey, shut up!
To catch a flight to Bombay.
What? Oh, sorry, sir.
She is too busy.
She has got four movies in Telugu.
They rejected the actress Asin and selected my daughter.
Six movies in Kannada. Actress Nayanthara is out there.
They just need my daughter.
She is doing movies of Vijay, Ajith and Vikram.
What? - Tamil audiences like
my daughter too much.
She does item dance.
Hello.. - My dear, Rajamma
will you please stop lying?
Dear
your mom will be the responsible one for you decline. Be careful.
Hey, old fellow, don't make me murder you.
God, can't you take him with you?
Hello, what's your name?
Nadiya Methar.
Are you Nadiya Moidu?
God, I couldn't recognize you.
You are looking the same.
You didn't change at all. The same as in movies.
"I awaited you"
"with a thousand eyes." - Mom, she isn't Nadiya Moidu.
Not even a Malayali. - Oh, is it? - Yes, dear.
She is a Malayali.
That's why she ran away when she heard your mom singing.
Hey, shut up.
Mom, please cut this mango for me.
Oh, no. I forgot to get the knife, dear.
"Happy birthday to you.."
Mr. Muthuraj, you are the only chief guest of my birthday party.
We were sad of not having a chief guest, you came on the right time.
Thank you.. Thank you, Mudevi.
She isn't Mudevi, she is Mathangi.
Both are the same.
I am happy now.
This is first time a birthday is being celebrated in a train
in the Indian Railway history.
Likewise let your wedding, consummation, delivery
and everything happen from this train, God!
See, I have got jinx.
It happens when I say.
What? - It won't.
Yes. - I am happy that I got food.
Shall I get you something to drink? - What about a coffee? - Oh, no.
What about tea? - Oh, no. - At least a cola?
No..
Then shall I get you a drink? - I don't want soda.
Keep it, I'll come with the pickle.
That was good.
No! Cheap fellow!
Everybody, listen.
I'll kill him if he returns.
May I come in? - Yes.
Excuse me. I am from the nearby coupe.
I have the habit of eating Malgova mangoes from childhood.
I wanted to cut it. Do you have knife I could borrow?
Be careful while cutting the mango. Or else it'll bleed.
If it bleeds..
Oh, no!
Oh, no! - My mom.. - He is killing me.
He is killing me.
Will you talk nonsense to an old lady?
Please don't do anything. - Oh, God!
Oh, no! Is that Mr. Muthuraj?
Leave my hand. - No, leave him.
Son, no! No!
Oh, no. Move! - Oh, no! Sir! - What happened?
Do my eyes look that bad?
Damn! He punched on my eyes.
But why? - I called her to play cards. - Is that so? - Son..
That's how I asked. - Okay.
Isn't that right, ma'am? - Balu.. Yes.
Son. - Balu..
Behave yourself. Listen to your dad.
Sir, please forgive my son.
He is our only son.
What can we do? He is mentally challenged.
When he gets angry.. - You don't say a word.
You shouldn't get retards in trains
with sane people travelling in it.
You should take him around in an ambulance.
You should sedate him.
Sir, please mind your words.
This..
Just because we wear a tie, doesn't mean we are decent.
We are very cheap.
Just look at him.
Sir, please sit down.
Sir, you leave now. I'll take care of it.
Move aside.. - I said no.
I want to take my file.
You don't know me. I can take beatings.
Hello.
I am Dr. Ajay Ghosh.
What really happened here?
Do you have any problem? - Mind your own business.
Get out!
Four, five, six..
Don't you have any shame, playing cards like this?
Hey! I got this job through sports quota.
Wasn't that for chess? - I stopped playing chess.
I started playing cards instead. Both require brains to play.
So that will look like this. - Give me the chart.
See, you have got company to play.
I'll be back soon. - Okay.
Oh! No. - Let me shuffle the cards.
'Shreya Maria. Age, 22.'
Sir, leave that girl alone. You will get in trouble.
If she is trouble, I am worse.
I don't really care. Let us play a round.
You play by yourself. - What!
Come out soon.
Don't irritate me. - What!
You won't even let me urinate in peace.
Oh! You were taking a leak.
I thought he was taking a shower.
Where is the Joker?
Muthuraj. - Let me play alone.
Can you help me?
If you want a drink, you will have to wait.
Not a drink, I want a phone number.
Oh! Write down.
9846168118, that's my number.
Not yours. Do you see a blue bird standing there?
I want her number. - Oh! Lord.
Since when did birds start using mobile phones?
I have to see that.
That is our bird.
I'll give you her number
but you will have to play cards with me.
I will.
Thank you. So give me your number.
94470.. - Hey, slow down.
I have to make mistakes on purpose.
94470.. - Yes.
81881.
Okay. - Okay.
Teacher.
Shall I recite a poem to keep her awake?
Let her keep singing that poem.
'Oh, Allah.. Please punish me at least now.'
'I ended up loving him more than you.'
Ma'am, can you do me a favour?
Why are you crying?
Did I cry?
What do you want?
My wife got infected with rat fever and chikungunya
both at the same time.
Very rare case in medical science.
That's what the doctors said.
I am dying to call her.
Here you go. - Thank you.
You do understand a woman's heart.
It's ringing.
Thank you.
But you didn't get to talk to your wife.
I just remembered
that my wife is dumb.
She can't speak.
If she speaks, I am done.
You are going to Palakkad, aren't you? - Yes.
Then you can get down at Coimbatore.
The track at Coimbatore is undergoing maintenance.
This train will halt there for two and a half hours.
Don't let anybody know that the train has a puncture.
In that time, I can play two rounds of cards.
Care to join? - No.
How did you get the number?
Why do you want to know?
I'll never forget you.
So shall we play cards?
We can play that later. - What!
Good night.
You have to come.
You have to be there.
I want to meet you.
What happened, dear?
Tell me!
What is it?
Hello.
Hello!
Souparnika Express, that reached Coimbatore station at 4:00 a.m
got a green signal later at 6:30 a.m.
Yes, sir. The track maintenance. - Okay.
Who was the first one to witness the crime?
A lady doctor from the C coupe.
Hey! - Ajay! Roopesh!
Don't come any closer.
I'll kill you. - Hey! What is it? - What is it?
What happened..
Hey!
Sir!
Sir..
Sir! Open the door.
Sir!
Sir! Wake up.
Sir! - What happened?
Your son murdered a girl. - Balu!
Sir, he is violent. - Oh, God! - Come. - In the B coupe.
Balu.. - Son..
Dear.. - Balu..
My God! Dear.
Pull the chain, man. Stop the train. - Dear, put the knife down.
Appukuttan Nair, the station master.
Mr. Appukuttan Nair, this coach would be under our custody
at Madukkarai station.
Did you understand? - Sir.
Sir, it's locked from inside.
Where is the TTE of this coach?
Station master doesn't have the right to withheld
TTE and the attender.
We detached this coach and gave a green signal to the train.
Name of the passenger? - Thulasi Mani.
The ticket is from Chennai to Mangalore.
This is a case of suicide.
Nadiya Methar was in seat number six, right? - Yes, sir.
She was still alive, so she was shifted to the hospital.
Where is the one who stabbed her?
I killed her. Yes, I stabbed her to death.
Who all were seated in the C coupe?
There were four doctors.
There were a total of four people. Where did the others go?
They took her to the hospital. - Is it? - Yes.
What were these decorations for?
Ponnambalam. - Sir.
Sir, last night.. - Shut up.
I don't care whether it was the last night or the first night.
My question is what happened here yesterday night?
Sir, this is grape wine. - So, are you feeling ashamed
to describe about last night's happenings?
Tell me the truth.
Were all of you conscious last night?
After losing your conscious last night after drinking grape wine
you guys stabbed that girl and drank her blood.
Isn't it? Now you're acting in front of me.
You do look like a ghost to me.
Ponnambalam. - Sir.
Take her to the waiting room. - Please come.
Sir. - Go. Get lost!
Appukuttan Nair. - Sir.
Next coupe. - It's D coupe.
Passengers? - There were three people.
Kalpathi Seetharaman. - Yes, sir. I don't know anything.
Where is Alexander, the one who took a ticket to Palakkad?
I don't know. He was missing when the train stopped here.
I didn't see him getting down from the train.
You rascal! - What is it?
Don't you really know anything?
I really don't know, sir.
Whose bag is this? - This is..
Miss. Sahasa.. Saahasa.. No, it's Miss. Sahasra.
Seetharaman, don't mess with me.
Nobody travelled in this train yesterday with the name Sahasra.
Yes, sir. She had told me.
Her name is Sahasra. She is an astrology student.
Sir, Shreya Mariya, she had a ticket till Kannur.
Her name was reserved for this seat.
She is also missing.
Mr. Kalpathi.
Two of your co-passengers are missing.
I don't know anything. - Yes, you know everything.
We will meet again, Mr. Kalpathi.
Nadiya.
Nadira.
Nadiya. - Nadira.
I need to see her. Please.. - Dear, control yourself.
Leave me. Let me see her.
No, what are you doing?
Listen.. - At least you should've informed me.
You shouldn't meet her in this condition.
Ajay, I found out about Sharafudeen Tharamasi IPS.
I found all his details from the internet.
In Chennai city itself, he had conducted 36 encounters.
You mean, 36 killings? - Yes.
Inside the force, he is known as Fidel Castro.
There had been 17 attacks in the past to assassinate him.
He escaped from all of them.
Ajay, we need to be careful.
SI Mayilvahanan isn't investigating this case anymore.
Stop it! Don't give me any nonsense. Is he James Bond?
Ajay, stop your arrogance. Things are getting out of control.
We will be arrested anytime from now.
Sir. Yes, sir.
Fidel Castro has landed.
Sir, meet Albert Mario, Robert Mario and Vincent Mario.
They're Shreya's brothers.
Is there any reason for Shreya to commit suicide?
No, sir. It's not a suicide.
There is no reason for her to commit suicide.
She was our only sister. - Can it be an accidental death?
She is a TV Reporter. - So what?
She might have dozed off while standing near the doorstep
and feeling the fresh air.
She might have lost her balance and fell from the train.
Isn't that a possibility?
There are 50-50 chances for a murder and an accidental death.
Wasn't her body recovered in between Salem and Erode? - Yes.
Near Magarapetti railway station.
After blindly loving your sister, did the three of you...
That is another possibility in this case.
One of you had called Shreya that night.
It was me, sir. To know whether she had started or not?
Is 11 in the night a time to enquire about that?
Who went to identify her body at Magarapetti railway station?
It was me, sir.
The three strangers who had boarded Souparnika Express from Chennai
on Thursday night, 12th January, were killed on the 13th.
It was a black Friday.
Sir, from where should we begin?
The dancer who took a rope to end her life inside a closed coupe.
The elegant, Kalakshetram Thulasi Mani.
Say your prayers.
Drop some water over it.
Go ahead.
Offer some sandal paste.
Offer some flowers.
Kollengode Raja's youngest daughter would become a fairy
once this ritual gets over.
Who is this kid? - My son.
Thulasi is his aunt.
Do you have an answer, Mr. Vijayabhanu, if I ask you
why Thulasi Mani ended her life with a rope?
No, I don't.
She never had a problem both in her professional and personal life.
Somebody plucked her life away as casually
as someone would pluck a flower from a plant
inside Souparnika Express.
As her brother, do you have a doubt on anyone.
Alexander Chempadan. The railway SP.
That day he was also there in her compartment.
I know him, he is such a vulture.
A real flesh eater.
Sub Inspector, Mr. Mayilvahanan
had thought of it to be a case of suicide till yesterday.
Now, RAT is going to investigate it for IPC 305
Abetment of suicide of child.
Hope you will cooperate.
Sir, the first AC coach in which the incident happened would be here
in the Souparnika Express coming from Chennai.
Coach alone won't be enough for us.
The TTE who was on duty that day, Mr. Thathamangalam Muthuraj.
The investigating officer, SI Mayilvahanan, and his team.
Everyone should be there tomorrow morning
at Madukkarai station. - Sir.
Sir, in seat number three inside the B coupe
was the film star Priya Rose. In four was Rajamma.
In five was Ramachandran. In six..
Nadiya Methar. - Yes, sir.
He is the new SI after the retirement of Mr. Kathireshan.
Mr. Ponambalam. Kathireshan is also here.
He became a monk after retirement.
We found him in an ashram in Palani.
So let's start from Mr. Mayilvahanan Kathireshan.
Lord Muruga.
Retired Sub Inspector, Mayilvahanan Kathireshan.
Sir. Why are you saluting a retired officer?
This is for your 30 years of honourable service.
Thank you, sir. Take your seat.
Six? Berth number six.
Yes, sir. Nadiya was stabbed here.
She was stabbed on the most vital part of a human body.
Yes, sir. - It's an offense against the human body.
Yes, sir. - So shouldn't this be considered as a murder?
How will it be?
Although she is just a piece of flesh now.
Her heart is still beating.
Like a dead body with a heartbeat. - Yes, sir.
The crime had been committed
with the sole purpose of killing her.
So the case should be charged under section 302 for murder.
Was it Balu or the bandits who stabbed her?
Sir, I won't understand anything if you talk like this.
I need an opinion from an experienced person like you.
Ponambalam. - Sir.
Nadiya was stabbed using this knife.
It's a surgical blade. - Yes, sir.
It belonged to the doctors who were in the C coupe.
Rajamma had taken this from them to cut mangoes.
Where did Balu find it? - Don't know, sir.
Rajamma's daughter, Priya Rose, was Balu's ex-girlfriend.
Balu has confessed in my interrogation that he stabbed Priya
to take revenge. He is insane.
This is Nadiya's molar tooth.
We found it from the spot.
Selvan. - Sir.
Find out if Balu is acting as an insane. - Sir.
I need the list of properties that went missing from Nadiya's bag
and the report from the fingerprint experts urgently.
We've requested them to submit the report.
Sir, can I say something that I've in my mind?
Yes, please.
You're just wasting your time
on a case which is very tough to crack.
We'll crack this case. I've your company with me.
We will crack it. - Lord Muruga..
Next? - A coupe.
Thulasi Mani, ticket from Chennai to Mangalore. - Yes, sir.
She went to pray in Mookambika.
She is the sister-in-law of Mr. Vijayabhanu
the railway divisional manager.
Sir, there is no doubt in this case.
Even the post-mortem report says
that the death happened because of hanging.
She locked the door for sleeping
and woke up in the middle of the night and committed suicide.
Insane girl. What else can we say?
Didn't she find enough space to hang herself in Chennai
that she had to do it in a first class AC coach?
Some people are like that.
They would love to look graceful even after their death.
Was this window locked? - No, but it was closed.
Mayilvahanan. This is a suicide.. - Yes, sir. I'm sure.
No, it's not a case of suicide. It's a murder case.
If I run like this, I would reach the destination before the train.
Hello. - Come. Stand here.
Don't thrash me. I'd fallen down and hurt my chest as a kid.
Bloody rascal!
Sir, he is a fraud who used to sell train tickets
by printing it himself. - Don't tell lies, swami. - Hey!
Don't talk too much. I'll smack you. - Don't hit me..
Leave him. - Sorry, sir. It has become my habit.
Are you a pimp?
I do look like one, right? People used to say.
For whom did you shift Shreya Mariya
from E coupe to D coupe?
Sir, that.. That day..
Excuse me.
A girl shouldn't walk alone
like this at night inside the compartment. What is the matter?
Sir, I'm feeling scared. - Yes, you should
because I'm a handsome TTE
and you are an average looking girl.
It's also the night time. We both are alone here.
You would be scared. Go and get some sleep.
I won't be able to sleep with them.
Don't sleep with them. Sleep in the berth allotted to you.
Sir, please. Shift me from that mad guy's coupe to some other coupe.
Aren't two seats vacant in D coupe?
No, I can't do that.
There are only two boys in D coupe. Womanisers.
That would be risky.
Can't you do this favour for me?
Please go and ask them. You've the required power for that.
Really, do I? - Yes, you've.
Okay, I'll ask them right away.
How can only two people sit in a coupe for four?
I won't allow it. Wait and see.
Did the three of them give the permission
to include Shreya Mariya in their coupe?
It's not three. There were only two people.
But you had allotted berths for three people.
Is it?
Kalpathi Seetharaman
Alexander Chempadan and Mrs. Alexander Chempadan.
Mr. Alexander was alone. He had a heavy luggage with him.
Perhaps that's why he didn't bring along his wife.
So you're involved in three crimes. - Me?
Number one, misuse of railway ticket.
Number two, you disturbed the passengers and damaged
the reputation of Indian railways by playing cards inside the train.
The third one, you killed two passengers.
Sudarshanan. - Sir.
The piece of cloth we found from the body of Shreya Mariya
when she fell down from the train.
This is a kerchief used to.. - Stop!
Didn't you slap me?
Do you know the colour of a TTE's shirt?
Milky-white. Sorry, white.
That day only two people had worn a white coloured shirt.
One was TTE Muthuraj and he is the other one.
Both of you are hiding many secrets from us.
I'll give you one more chance to tell that to us.
After that..
Sir, that night after passing the Salem station
when I went in search of him..
Sundaran, give blankets to the doctors in the C coupe.
I am asking you.
Sorry, I thought it was someone else.
To which coupe do you belong?
Here is the ticket. - Three tier AC.
This is first class AC. - I know, sir.
I got down in the last station to buy a bottle of water.
By that time, the train started moving. In a rush, I got in here.
It's okay, you can get back to your compartment in the next station.
Let's play a game of cards. Do you know the game?
Yes, I do, but you would be the first TTE who has invited
a police officer for a game of cards.
Are you a police officer? I am sorry.
I was just saying an idiom.
You scared me.
Sundaran.
Yes, Malampuzha. Okay, thank you.
Sir, the address he had given in the reservation form
is Mr. Manikandan, Palakkal house, Malampuzha.
Book him.
Do you know the way to go to Madukkarai?
Is this the way to ask direction, you filthy dogs!
Who the hell are you? - We're the RACT team.
I'll show you. - Get inside. - Leave me..
You don't know me well.
I'm Mani. Lakkidi Mani.
Leave me.
Why would an ordinary constable like Lakkidi Manikandan
visit to Singapore 17 times?
Didn't I tell you, sir? I'm a real estate businessman.
On the 12th afternoon
ever since you had landed in the Chennai airport
Shreya Maria had been following you.
Many might follow me. It's natural for women to follow men.
What can I do for that?
Rascal! You're facing the RACT!
Don't forget it.
You better confess!
We won't repeat our question. Mr. Sharafudeen's orders
are to shoot you and throw you into the railway track.
Tell us the truth, Manikandan!
I'll confess, sir..
Oh, you're here, sir. Please come in.
We have a few doubts.
Sir. - Yes?
Please.
I'm very sorry, Alexander.
I was wrong about you.
I'm extremely sorry.
We just saved your life.
Who are you to save me? A saint?
I've heard a lot about your heroism.
But I don't care!
Here you are only a big zero.
I know. You are a bad officer.
Cool down, S.P.
Sit down.
Sit down, I say.
Sit down!
'I'll confess, sir..'
'It's been a while since she'd been disturbing me.'
'I had followed her into the train that day.'
That was the voice of the man who had murdered Shreya Maria.
Confession.
Anyway, you have escaped, haven't you?
Who is the murderer?
Lakkidi Manikandan.
After having thrown Shreya from a moving train
you turned back and saluted someone, right?
Can you demonstrate it for us?
Hey!
Okay, relax.
You can breathe now.
Inform the S.P of Police, Salem division. - Sir.
He must be send back immediately.
Yes, sir. - Take him.
A police officer who runs a business. A number one dealer
in Asia who makes crores by selling pirated CDs.
Shreya Maria had come
in search of you, to find the truth behind your journeys.
She travelled in the same train as yours.
When she got a chance, she headed to your D coupe.
Excuse me? - Yes? - I'm Sahasra.
Oh, yes. Sit down..
I study astrology in Kanchipuram.
Oh! So you are an astrologer?
I'm Kalpathi Seetharaman.
I'm a Tamil novelist. - Nice to meet you.
My seat was in E coupe.
But there is an insane man in there. - Oh.
Are your bags filled with books, sir?
They are not mine.
It belongs to him. - Hello, sir.
Hello. - Are you a novelist as well?
No. - Let me guess.
You are an N.R.I. Politics, music and science
are your areas of interest.
Also, the letter 'X' is there among the letters of your name.
Am I correct, sir?
Please don't disturb me.
Sorry.
Take it easy. Sit down. - Thank you.
I will go up. - Okay. - Okay.
Sir? - Yes?
Goodnight. - Goodnight.
Hello. One minute.
Hang up. I'll call you back later.
D coupe is heating up.
Did you see the AC attender? - No.
Where is he?
No, sir. He has no doubts.
He hasn't recognised me yet.
All his things are studio equipment.
Smuggled goods.
Sir, inform this immediately to the divisional manager, Vijayabhanu.
We must arrest Alexander once the train reaches Palakkad.
No. We are the only channel who has got this news.
Isn't the OB van ready?
One minute, sir.
Mario, we'll talk later. I am busy.
Leave me!
Which great teacher had taught you
that self-confidence means greed?
Your khaki was your license to perform
dishonest business while in service.
Hence you don't deserve this uniform anymore.
We are taking it away from you.
Till we get the clearance to arrest you, you are taking leave.
Here. Sign this!
A leave application given by SP to the DGP.
Sharafudeen, please. Don't arrest me.
Don't insult me. I'll even resign from the service.
I'll live a sage's life in Potta or Muringoor.
You should ruminate.
Not in Potta or Muringoor
but in Madukkarai, right in front of us.
In that rumination, you'll open up about everything.
About those two murders in which you were involved.
Thulasi Mani and Nadiya.
Nadiya who has become a living corpse now.
Those two beautiful girls were trapped by you, isn't it?
Sir, he is the famous novelist
Kalpathi Seetharaman.
He is born in Palakkad, brought up in America
and writes in Tamil.
Do you like dance? - Yes, sir.
What about dance artists?
Particularly the beauties from Adyar Kalakshetra?
Do you like them? - Sir, I don't know anything.
I didn't see anything.
You should. You should have. - No, sir.
Say! - When I heard noise
and went to B coupe, I saw
Balu standing there with a knife. I know only this much, sir.
Balu! Balu Madhavan!
Is the anaesthesia under control?
BP is a bit.. - Don't say anything.
Everything is okay.
Hey! - Ajay!
What happened?
Balu! - Son, what's this?
Hey!
She is alive. Please take her to the hospital.
I didn't kill anyone.
Please believe me, sir.
Nadiya was already injured when I saw her.
I went out to see Priya.
But everyone made me..
Conscious mind will lie.
But the sub-conscious mind will never lie.
It isn't Balu who pierced the knife through her brain.
Your sub-conscious mind already spoke everything.
Isn't it true, Dr. Mathangi Varma?
The court and the police believes in pre-conscious reading.
Pure mind is the softest pillow.
Now you are okay.
Your life shouldn't be wasted by thinking
of a few words written by some girl in college.
You aren't a killer.
But drugs could turn out to be your killer.
Who's this? Tell me.
Wraith!
Now she is showing off with her daughter.
Mother and daughter, together made my son insane.
So that day you had the revenge
burning in your mind, right?
It won't stop until or unless I am dead.
You knew that they both
were in B coupe.
It's that coupe which turned out to be an Aceldama.
It's not your son who did that.
You can't deny if we say it was you.
You got confused in the darkness.
Silence is a weapon not only for the wise
but also for the guilty.
We'll call you, you should come.
Prey, guilty and the witnesses are under one roof.
What we need to know is about Nadiya's last nine hours.
You are the four main characters in that drama.
Dr. Ajayghosh, Dr. Roopesh
Dr. Govind and Dr. Mathangi Varma.
Royal blood line.
Why did you all travel together to Chennai?
To attend the conference of junior doctors.
Like an educational picnic, right?
During that picnic
when did Nadiya's blood dirty your hands?
Sir, they are the ones who took Nadiya to the hospital.
You were sure that she was already a corpse.
A body which can't think.
You are here because all of you know that.
Dr. Ajayghosh is brave.
The one who stabbed a four inch deep wound
in the pontine-medullary area using a surgical knife
won't be an ordinary person.
Something was wrong with you that night.
The knife was ours, I agree.
But it was taken by Mrs. Rajamma. We don't know anything else.
You don't know anything. - Calm down..
You'll know about our knowledge on you shortly.
Selvan.
Mr. Muthuraj. - Yes.
Do you remember them?
I never forgot them to remember again.
They are the ones who ruined my profession.
Who amongst them made you to get Nadiya's number?
This flirt, sir. No, this lad.
He asked me to get her number.
But God was writing my fate then.
After getting her number, you didn't sleep, right?
You didn't get sleep till you reached Coimbatore.
From there.. - Sir.
Ajayghosh got down at Tirupur, not Coimbatore. I am the witness.
I didn't ask you. The question was meant for Ajayghosh.
Let me say, Ajayghosh didn't get down at Tirupur.
If he had got down at Tirupur, if Mathangi had witnessed it
she wouldn't have screamed
his name seeing Balu with a knife.
Sir, please. - Don't lie.
And don't act smart.
When the train stopped at Madukkarai station
Ajayghosh was there in your coupe.
You let him escape in between the chaos.
Yes, officer.
We'll escape if we want to.
After that no one can do anything.
Hey, don't shout!
I know that you have the fire in you.
But we'll take it from you.
And also these teeth which tore apart Nadiya's lips.
No!
I won't agree.
How dare you tell me that you want to kill Nadiya!
Teacher!
No, please don't say that to me.
Please tell him.
Who told you to take such a decision?
Who gave you the permission?
Say, I want to know. Say!
They asked me.
I proposed this to the doctors.
Euthanasia, she deserves it.
Aren't you a human?
Nadiya is a corpse now.
A corpse waiting for its funeral.
Now say, for how long will she suffer like this?
We'll finish that suffering of hers.
They are waiting for the permission.
Sign it, dear.
No! I won't sign.
Kill me before you decide to kill her.
I don't want to live without her.
This isn't mercy, this is inhumanity.
The torture inflicted by Nadira on Nadiya.
Sir, did you recognise him?
Nadira's to-be husband, Zia Musafir's father.
Usthad Ghulam Musafir.
Yes, GM.
Grand music composer.
Think about it.
You'll get an answer.
Technically, Nadiya is already murdered.
She is in coma. There is nothing wrong in it.
Didn't you study?
People live with brain, not with their heart.
And the ruination of brain is called death.
Nadiya's brain is dead, dear.
Isn't it correct, Doctor? - Absolutely correct.
The medical team who treated her, declared that she is brain dead.
Dear, didn't you hear that?
The doctors will help her to die.
They call it physician assisted suicide.
Mercy killing or euthanasia.
I don't want anyone's advice. - Nadira!
Forget your another face.
Nadiya is of no use anymore.
Instead she'll harm you.
No! - Dear.
No! I don't want to hear anything.
I want to see her till my death.
I want to see her always.
Whatever people say
I won't let her die.
We were born together, we lived together for 22 years.
I won't let her leave me alone in the journey of life.
I will guard her my whole life.
She is mine. She is my asset.
You are a fool! A fool who awaits for someone who'll never wake up.
Mr. Sharafudeen.
Greetings. I am Usthad.. - Ghulam Musafir.
Wow!
Mr. Sharafudeen Tharamasi IPS.
Now investigating the Nadiya case.
I have heard a lot about you.
I have also read about you in some human rights article.
The encounter specialist
who kills rowdies in the streets of Chennai.
A glorified killer.
Encountering is a type of mercy killing. Right, Mr. Sharafudeen?
I know that you don't have an answer for it.
Not because I don't have an answer.
It's because I am not answerable to you.
So let's end the topic here.
Anyway my congrats, Mr. GM.
Why?
For being over conscious
about Nadira's future.
Yes! Nadira is going to be my daughter-in-law.
So her sorrows are mine
and my son's, right, Mr. Sharafudeen?
And you should also help to make her understand
that mercy killing isn't a sin.
It's common in Holland and Belgium.
But we aren't living there. We are in India, right?
Yes. That's why I told her
that I could take her to Belgium.
And we can easily kill her there. Nobody will know.
There are no legal problems also.
Killing..
You used that word for four times
with self-complacent.
All the criminals have a common face.
They act like a protector.
Yes. I am really a protector.
Very good piece of acting.
Wait for the fight!
All the incidents that happened in B coupe aren't clear. - Sir.
But one thing is very clear.
What's it, sir?
Nadiya's murderer
abandoned the weapon
on the crime spot knowingly.
Oh, God! He's a trickster!
God!
There will be an intention behind every crime.
The theory of Dr. Sigmund Freud.
A criminal is born the moment
a crime is committed.
They not only laugh
at the one who enquires the case
but they also get thrilled
as the distance between truth and them decreases.
They are symbolic of unconscious visions.
This psychology is meant for doctors too.
Which was the boldest finger print on the knife?
It was of Dr. Ajayghosh, Balu and Rajamma.
No.. Rajamma is lying about something, Mr. Mayilvahanan.
How is Rajamma's character?
When we see Rajamma for the first time
she doesn't look like a woman.
She is a man. - I see.
But the actress is innocent.
She's a kid.
Her dad is a drunkard.
Okay. - Sir.
A film shooting was under progress in Ooty during that time. - Okay.
This kid was going to perform an item dance in that movie.
She got down at Coimbatore.
And from there she went to Ooty in the vehicle arranged for her.
Which film?
No!
Cut..
I am sorry. - What nonsense is this?
I am terribly sorry for the interruption.
Who are you? - Sharafudeen Tharamasi.
Director from the RACT.
Oh, no! Why did I even get into that train?
You have to say the truth, Rajamma.
We checked the movie, 'Udupidada MBBS'
in which Priya had acted in Ooty.
But in that.. - 'We couldn't find her item dance.'
'Why did they chop it?' - I don't know, sir.
Hey, talk in Malayalam! - 'Speak the truth.'
If you are adamant
'I'll ruin your daughter's career and you.'
Hey, tell. Should I hit you?
'Oh, no! Please don't do anything, sir.'
My daughter's career is ruined. - Yes.
Nowadays we are giving dates to the jewellery owners.
'We transport the gold taken for whole sale'
'from Hyderabad and Madras to Kerala.'
We carefully transport it till there.
It's smuggling.
So this is your item.
How much do you get for a trip?
Rs. 50,000. - Okay.
For whom did you transport that to Coimbatore?
Kovai Mangudi Chettiyar Thangamalikai.
How many kilos? - Seven kilos.
Where is your husband? - Oh, no! Rama is innocent, sir.
He is innocent!
We don't care if he is innocent or not.
Tell me the truth. Where is the old man?
I divorced Rama, sir. - What?
He is in Kashi right now.
Hey, you sinner!
You are a divorcee
and still you dress up so much, don't you?
You.. I'll beat you with sandals and will hang you to the tree.
Hey, say.. - Mr. Kathireshan!
Sorry, sir.
Rajamma, are you familiar with this?
Nadiya was stabbed with this.
Is it? Sad! I didn't know.
This is the knife you borrowed to cut mangoes.
God! I had returned it.
God didn't return.
Rajamma speak out the truth without acting.
Yes, I remember now, sir.
I didn't return the knife. I forgot to return.
When we reached Kovai, I searched for the knife.
But I couldn't find it. - Why?
It was completely dark inside the coupe.
Was there a power cut inside the train?
Why didn't you switch on the light?
I was asked to switch it off when I switched on the light.
Who said that? - That girl, Nadiya.
Why? - Anyone would switch it off, once you hear her talk.
Why is it so?
She is also a smuggler like us, sir.
Oh. - While we smuggle a little gold
do you know what she smuggles? - What?
I'll tell you, sir.
What's this? Is this a guitar?
Did we pass Salem, Rajamma?
Gun!
Oh, my God! Is she from the police to carry a gun?
What happened, dear?
Tell me.
Did anyone try to molest you? - What?
Get lost!
Did you witness something bad, dear?
Mr. Madhavan. - Who?
Yes, Balu's father. - Where is he?
There. - What did he tell you?
Did he tell you something?
Let me see him.
No. I told you, I am fine.
You.. - Dear, did you see an old man?
Listen to me. - Dear, where's that old man?
Old man? - Yes. - Hello. - He is hospitalised in Vadakkancherry.
Hello! - Bad! - Damn!
Old man, it seems!
Hello.
Where did he go?
Mom, no need!
Are you mad? - The one who was behind you in college, is mad.
Come here. - Leave me. - Come here.
I'll kill him. - Come here.
Come.
When you returned
whom did you see entering A coupe where Thulasi Mani was sitting?
That..
You remember
that face very well, right?
My dear.. No, sir.
She might be blind, I didn't go there.
I am innocent, right?
She agreed.
That was him.
He was the one who went inside, I saw him.
Lie.. Blatant lie!
Thulasi Mani used this rope to commit suicide.
It's a hang man's noose
along with three cow hitch knots.
How will Kollengode Raja's daughter
know to make a knot used by herdsmen?
Sundaran, speak out.
You know to make this knot.
I.. I don't know, sir.
Among the finger prints found from Thulasi Mani's body
the boldest one was yours.
How come your finger prints are on Thulasi Mani's neck?
You'll have to answer me, Sundaran.
Right now, right here.
Come on..
Come on!
It's me. I killed Thulasi Mani.
An attender killing a passenger during the journey.
Why? What's the relation between the killer and the victim?
What's the motive?
That.. A passenger travelling alone in A coupe.
That too a lady.
I guessed that she might be carrying gold with her.
It was new moon that day. According to science
that was the best day to loot.
God showed me the prey.
Then I didn't think of anything. When she went to bathroom..
Hello. I'll call you back.
Before hanging Thulasi Mani
you got a call, right?
You hung up saying that you'll call back.
On 13th, you got seven calls
from the same number throughout the journey.
Who was that?
That..
You called to that number before receiving those seven calls.
From Chennai, at 6:40 p.m.
I mean, the time when Souparnika Express was flagged off.
That.. Was a missed call.
That was your message for him.
The one who called you back
seven times after getting your missed call.
I want you to speak out his name.
You'll say.
He.. He is my God! I'll do anything for my God!
The name of your God, I want to know that.
If you don't say, I'll make you say. - No!
I'll say..
Greetings, sir. - Yes.
Mr. Mayilvahanan. - Yes, sir.
Are there any new developments in the case?
We got the culprit, sir.
Who's that, sir?
AC attender, Sundaran.
Sundaran Kuthiramoozhi.
Was that him? - Yes.
'No! I'll say..'
'It was the Divisional Manager, Vijayabhanu.'
'I did this because he asked me to.'
'I'll do anything for him.' - No.
No. Never.
I can't do that. He is lying.
Sharafudeen, don't trust him.
Don't trust him.
So you're aware that he is not trustworthy.
How is Thulasi related to you?
My sister.. - Don't use that word anymore.
You don't deserve it.
You didn't treat her as your sister-in-law.
Do you know when I realised it?
When you created a drama of performing her last rituals
you said something to me which was like
'Kollengode Raja's youngest daughter would become a fairy'
'once this ritual gets over.'
Do you know him?
Yes, you know. You're acting as if you don't know him.
We found this photo from Thulasi Mani's suitcase.
A young man in a coat standing in front of a temple.
His name is Bhaskar.
He is from Mangalore.
He works in a software company based in US.
In the background, you can see the golden chariot
of Mookambika temple.
Every man gets one chance to stand in front of the Goddess Mookambika
without following the tradition of entering the temple
bare-chested.
If a man and a women get married anywhere in the world
they've the permission to visit the Mookambika temple
in their wedding dress.
It's a speciality of the Mookambika temple.
You kept the fact hidden from us that Thulasi Mani was married
because it was a secret wedding.
Why did Thulasi Mani have a court marriage in Mangalore
without informing anyone? It's because she was scared of you.
She was scared of her brother-in-law.
I liked her very much. I wanted her.
I decided to make her mine, once my wife passed away.
She was against it.
She even insulted me
by telling that she was in love with a guy in Mangalore.
Later I came to know about their marriage.
She was a very good dancer.
One day Sundaran called me to inform that she'd boarded
the train to Mangalore to live with her lover.
I wanted to take revenge.
That is when I asked Sundaran to kill her.
Weren't you fond of her even before the death of your wife?
Desire is not a wrong feeling.
It becomes a sin only if you desire for things which you shouldn't.
Shame on you, Vijayabhanu.
Have it, sir. - Thank you.
Nadiya, a sharp shooter.
She has been ranked 23rd among the national rifle shooters.
The next star after Sushma Rana and Shweta Chaudhary.
Do you know her history? - Yes, I do.
She is from Coimbatore.
Sir, there is a song sung in Mumbai using a harmonium. - Qawwali.
Yes, qawwali.
She was one of the twin kids of the qawwali singer and armoury dealer
Zacharia Methar and singer, Sultana.
She was born in the year 1985 at Coimbatore.
Her mother had passed away when she was very young.
The kids grew up with the same character as that of Zacharia.
Nadiya took up shooting. Nadira took up dancing.
A shooter and a dancer.
How was Zacharia as a person?
In my enquiry, I came to know
that he was a troublemaker for the entire village.
You mean, terrorist? - Yes, sir. - Oh.
He is the fourth accused in the Cheran Express bomb blast case.
He was also found
to be the culprit of the Coimbatore railway bomb case
but nobody was able to catch him.
The railway police had issued a notice
as he was a wanted criminal.
Finally, there came a person from Chennai with great valour.
He finished him with a single shot.
Dad..
What happened, sir? - Nothing.
An encounter team from Tamil Nadu had assassinated him.
We couldn't find their names.
It's in the secret diary of the DGP.
Why are you investigating these things?
We're here to investigate the Nadiya case.
not Zacharia Methar's.
Tomorrow we're going to Mudrapeetham.
The authorities should be aware of our visit. - Sir.
"Come to me, my dear."
"Dear, I am all yours."
"Your thoughts and memories"
"elicit an unquenchable desire in me."
"Elicit an unquenchable desire in me."
"The jingles of your anklets"
"have always touched my heart."
I think there is a musical concert going on. - "You.."
I don't have much knowledge about music.
I think, it's 'Bhairav raga'.
He is singing it using some tricks to get the applause.
Who are you? - "You are mine.."
Sir, Lakshmanan. He is teacher, Aadi Lakshmi's brother, an artist.
Sir. - "Come here for me."
We need to meet teacher and Nadira.
Nadira is not here. - Did you throw her out?
She went to the hospital. - Call her back.
Sudarshanan. - Sir.
Attend the paintings drawn by Lakshmanan. - Okay.
It would be helpful. - Sir.
Sir. He doesn't like to be disturbed while practising.
Aadi Lakshmi, right? - Yes.
One day when Miss. Janaki returned from a concert in Coimbatore
there were two kids in her car.
Nadira and Nadiya were the two precious gems of Janaki.
Didn't you ask her from where she found those kids?
Nobody here is daring enough to question her.
Nobody.
What do you think about both of them?
Nadiya might be a revolutionary type.
Nadira is a poor soul.
Who is the owner of these properties
according to Miss. Janaki's will?
Shooter Nadiya.
The one who is in a vegetative state.
She gave her talent to Nadira and her properties to Nadiya.
What relation do you have with Janaki?
I was her admirer first. Then I became her student. Then..
Her personal manager. Now, the principal of Mudrapeetham.
I am just an employee.
If Nadira and Nadiya hadn't come here
you'd have been the owner
of Mudrapeetham along with your brother. Right?
Which one is Nadiya's room?
Nadira. - What happened, Laxmanan?
Police is questioning sister.
Soon they will find the culprit.
The culprits will have to pay for their deeds.
I'm sure about it.
At what time did you reach Coimbatore station to pick Nadiya?
It was the Palakkad station.
Laxmanan had gone to pick her up, not me.
Your brother went there instead of you.
This computer? - It's Nadiya's.
Sudarshanan. - Sir.
So she had informed you that the train was two and half hours late.
No. - Don't lie.
We have witnesses
who have seen her speaking on her phone.
The culprits would always have some sort of lies with them.
We have some responsibilities towards her.
We checked her call list.
She hadn't called anyone that night.
How many numbers were there? - There was only one.
You're mistaken. I wasn't talking about Nadiya.
I was asking about you.
Tell me, how many cell connections do you have?
Four. - You're lying again.
It's not four. It's five.
Yes, it was a prepaid connection.
I took it for the occasion of Nadira's engagement.
How did Nadiya get it?
I left it in her bag by mistake.
Now you've been trapped.
It was intentionally kept in Nadiya's bag.
But why?
You did that to create
a connection with her without leaving a trace of evidence.
I am not such a person.
It doesn't matter what kind of a person you are.
You should've informed SI Mayilvahanan
after the phone got stolen from Nadiya's coupe
that it was your phone, but you didn't.
You did that on purpose. - I was not well.
Your problems have just began.
You had talked with Nadiya that night for 113 minutes
from your phone. What were you discussing about?
About the arrangements for the engagement and..
No. - Nadiya's email ID?
nadiya_shooter@gmail.com.
Password? - Shooter07.
Is it right? - Yes.
Not only the matters of Mudrapeetham
but you're also aware of Nadiya's personal matters. Right?
You have been checking her mail even after she went into coma.
No. - It's not you who should say that.
It's the cyber wing of RACT.
Sudharshanan. - Sir.
Flick the hard disk. - Okay.
And take the book. - Sir.
Those are Nadiya's medicines. - Benzodiazepine.
It is prescribed for PTSD patients.
Post-traumatic stress disorder.
What was the issue?
She used to bleed from her nose whenever she got anxious.
She used to be active during the day
but was very scared of darkness.
Complaint character.
She hated the number '13'.
'Oh, Allah.. Please punish me at least now.'
'I ended up loving him more than you. By Kamala Das.'
Teacher, I have one more question.
Souparnika Express arrived at Coimbatore
at 4 a.m on platform number one.
It was late by two and a half hours.
To be precise, the train departed at 6.30 a.m from there to Palakkad.
That duration was valuable for Nadiya.
By road, Kanjikode is just 35 minutes away from Coimbatore.
When all of you were waiting just thirty five minutes away
why didn't Nadiya get down in Coimbatore?
Was she stabbed before getting down..
Poor girl, she was robbed. They took everything away.
There are no thieves in this case. Only a murderer.
To defend himself at the court, the culprit created this
entire situation so that it looked like a robbery.
Then who would have taken Nadiya's expensive revolver?
Is it not easy for a murderer to rob a gun and two cell phones?
There was a rape attempt as well. Did you forget that?
Yes, only a man can do such a brutal crime.
Two and a half hours is enough for your brother Lakshmanan
to commit the crime in Coimbatore
and return to Palakkad railway station.
We are near to the end of this investigation.
Did you understand?
Sorry, Mr. Sharafudeen. I am really sorry.
I wasn't in a situation to talk you.
When I am singing, I see only the music lovers.
Rest are strangers to me. I mean, wrong tones.
I don't know if policemen understand music.
Anyway you heard me singing. How were my ghazals?
I was shocked.
I saw a clown singing.
Usthad Jahangir Hussain Tharamasi who taught music
in Chennai Music Academy along with M. D. Ramanathan
M. S. Subbulakshmi and Semmangudi was my father.
Let's not have a competition.
It won't work out.
Officer.
Don't think that you learnt about me and my music in one go.
You will realise that you were wrong.
Anyway, if you have anything to ask me, do it now.
I am free now. - But I am not free.
Don't think that you can escape with your speech.
I am certain that we will meet again.
At that time, you will not have any ghazals to sing.
You should not have them.
A girl who was in love with rifles and poems.
Did she have a locker in the rifle club?
Yes. - Okay, we need the keys.
Sure. It's in her cupboard. - Please.
Teacher..
What happened?
What happened to you? - Someone tried to..
Where?
He is there.
It might be your imagination.
It's not an imagination.
Not just Nadiya, even Nadira will be murdered.
Nadira is not safe here.
You.. You be careful.
What's your opinion about Usthad Ghulam Musafir?
I feel like bashing him up.
He is a great ghazal singer.
He is a music genius, who charges lakhs for his concerts.
Son of Levano Khurana. The ruby red mouth.
He is proud of himself. He has no concerts now.
He is old now. His son has taken over.
The hot, masculine boy in the music world.
Zia Musafir.
When daughters of millionaires in Karachi and Dubai
are waiting for his one glance or SMS
he is going to come to this village for Nadira.
This is where we should suspect them.
We should investigate. In depth.
On the right track.
This is Nadiya's work shop.
Palakkad Rifle Club.
Two licenced revolvers worth Rs. 4.5 lakhs
were robbed from Nadiya's bag.
The killer may have hidden it to make it
look like a murder committed during burglary. - That..
Yes.
Greetings, Usthad.
You are a wonderful liar and this is a wonderful scene.
The world only knows about the musician, Ghulam.
No one knows the shooter, Ghulam.
They haven't seen that side of his. - Yes.
This is my secret hobby.
Shooting.
Shooting is a game of a bullet and a target.
Who is your tutor?
Nadi. Nadiya.
Are you done questioning? I have to leave.
Even at the peak of your confidence
your voice stutters, Ghulam. Am I right, Sudarshanan?
He will talk irrelevant things from now on.
This is my question for you. - Yes, please.
You returned to Mudrapeetham from Delhi after many years.
What was the purpose of that visit?
Janaki. I came to meet Janaki.
She was counting her days. - We will not agree to it.
The purpose of your visit was to know about her property.
Stop it.
What treasure does Mudrapeetham have to tempt me?
What property do they have?
Of course, they do. Two gems. Nadi sisters.
When did you decide to get one of them married to your son?
When Janaki requested.
Yes, in her deathbed, she had asked for only one thing from me.
She wanted me to take one of her adopted daughters
to Dubai as my daughter-in-law.
Zia Musafir is an obedient son. - Of course.
That's why I didn't have to think twice before I agreed to this.
Zia had only one demand. He didn't want anything as dowry.
He wanted only Nadira. Only Nadira.
Also it was Zia who demanded that the properties
be transferred to Nadiya's name. - Tactics.
Janaki Iyer is dead. Now Nadiya is almost dead too.
Legally, all the properties are in Nadira's name.
In future, Zia Musafir would become her husband.
His mentor is Ghulam Musafir.
You are not only a great singer, but also a great strategist.
We know that even Nadira will be killed.
The two of you will get rid of Nadira too.
Nadi sisters have just one enemy. That's you.
No, Officer. No.
Nadi sisters had just one enemy in this world.
That's not me.
It's the old Q branch officer and an encounter specialist
Mr. Sharafudeen Tharamasi IPS.
I have seen her anger towards you in this rifle club.
Nadiya.
Nadiya, the hit gun. The high flying butterfly.
I suggested you to Zia.
But he liked that sensitive Nadira.
She deserves him. Still I apologise on behalf of him.
Cheer up, darling!
I will get you a young, charming billionaire from the middle east.
Who is that?
Sharafudeen Tharamasi. Encounter specialist.
He.. He killed my father.
Dad.. - I hate him like poison.
To be able to aim, I need to imprint his face in my mind.
If I aim with his face in my mind
I will always win
in every round and in every game.
Flight 596, Sharjah, Dubai, Cochin.
You landed in Cochin on the 11th from Dubai
for your son's engagement. That too alone.
Your name is Sharafudeen, right?
You should know about the customs
involved in the engagement of an orphan Muslim girl.
Since the girl is an orphan, it is enough
if the future father-in-law, that is me, and the imam
are present as the witnesses.
The groom's presence is not required there.
The parents decide the things there. - I see.
Didn't you enquire about Nadiya when you returned from Dubai?
No, Nadira is my daughter-in-law. Not Nadiya.
Yes. Nadiya is nothing to you.
But still, in Nadiya's cell phone call list, there are evidences
of incoming calls from your number in the afternoon
of the 12th and the 13th. Who called her then?
When I got to know that the Kovai flight was cancelled
I asked her to travel on the train.
My travel agent had got the tickets.
You are aware that the train will not cheat.
Train is safer for a night journey.
It's also easy to murder someone in a train
during a night journey, right?
Don't talk.. - Cool down..
Mr. Ghulam Musafir, you got the time and the opportunity
to act against Nadiya.
The railways may not be punctual.
But railway police will never be at fault.
Right time and on the right track. We will meet again.
Good bye. You may leave now.
Did she stay at the youth hostel at Adyar
during her visits to Chennai? - Yes.
She likes that youth hostel.
The room number six there is her lucky room.
When I enquired there, I got to know that on the 11th night
a Nigerian named Simon Candle had troubled her in a mall.
She had told me about it on the same day when she called.
We are suspecting him too.
It's a usual thing in big cities, right? - Yes.
Why did Nadiya go to the shopping mall?
She wanted to buy a gift for Zia.
A miniature guitar made of crystal.
Even that was stolen by the thieves.
Very good. Zia doesn't deserve the gift.
Because Zia Musafir was never a good lover.
And he can never be a good husband either.
Then? - He is a good son. That's it.
Or else he should have been with you in your bad times.
He didn't come. Why?
How will he come? He is at Nassau city in Bahamas.
He is busy composing a new Arabic album.
By introducing Zia Musafir to you
Ghulam Musafir and Aadi Lakshmi were fooling you.
He would have forgotten you long ago while attending to the girls
from Jamaica and Karachi who are crazy about him.
No, he will never forget me.
This is a usual line that a person
who is in madly in love says.
He will never come back. - He will come.
You can see the message he sent me this morning.
What's there to see?
It's just to make you feel that he has not forgotten you.
'Your body is my prison.'
Realize it that he is just interested in your body.
Even his words are not true.
It's only a forwarded message from Jamaica and Karachi.
He would have sent the same message to all his girlfriends.
Don't believe that playboy. - Please.
I don't want to hear anything.
Bahamas police will question Zia Musafir tomorrow.
Why?
There are evidences of Zia landing
in the Chennai International airport on the 11th morning.
The same day Nadiya was attacked. - No..
Zia will never come to Chennai without informing me.
It's not Zia who attacked Nadiya. Zia will never do it.
I have my doubts on Dr. Ajayghosh.
He has personal grudge against Nadiya.
What's the reason for that?
About six months ago, in Tirupur there was a dance programme.
After the dance performance, while she was sitting in the green room
he along with his friends..
What did you tell Nadira?
You wanted to kiss her butter cheek?
Don't you even think about her.
I will kill you if I see you again. Got it?
Bloody drunken monkey!
You are carrying the mobile to take the photos of girls.
Are you saying that he took revenge on her? - Yes.
All right. You may leave.
This is not your apple juice. It's real killer drops.
This is enough to kill a horse.
Now start talking.
Dr. Ajayghosh, let's go back.
One and a half month ago, on Souparnika Express.
You and your three friends
were in the C coupe of the first AC coach.
You saw Nadiya in between your journey.
With the help of the TTE, Muthuraj, you got her mobile number.
Is that right? - Yes.
Don't go to sleep.
When did you meet her?
Half an hour before I got down in Tirupur.
Stop it.
Great shot. - You..
Extremely stupid. Is that you wanted to say?
I know your style, language and your body shape.
Stop your dirty bubbling.
You look beautiful when you are angry.
Do want to break my phone?
Break it..
I can take my revenge in a push.
No one will know that I killed you.
Ajay, what happened?
Don't think that you escaped. I'll kill you.
Very soon. Just remember that.
We are getting near to the truth, right, Mr. Roopesh?
Ajayghosh knew Nadiya from before and also had a grudge against her.
She is his old enemy.
In spite of that, all four of you lied to Mayilvahanan
that you didn't know Nadiya.
Why and for whom did you do that?
That, sir..
Ajayghosh, who had got down in Tirupur
entered the train again in Coimbatore
with the help of the three of you. Right?
Wasn't it you who opened the door of B coupe through the window?
No, sir.
How many of these did you have with you?
Just one. That is what we had given to the actress's mother.
But the actress's mother had a different testimony to give.
Selvan.
'Oh, I remember it now, sir.'
'I didn't return the knife. I forgot to return.'
'When we reached Kovai, I had searched for it.'
'But couldn't find it.'
Well, sir.. Everybody who had attended the conference
were given complimentary surgical blade kits from Chennai Medi Lab.
Those were the blades that were with us.
That is what she..
This was found beneath a seat inside the B coupe.
Another scalpel.
We understood that it was a scalpel
that made Nadiya a living corpse.
Now there's no point in denying that this wasn't yours.
While you were at Coimbatore, you had turned the B coupe
into an operation theatre.
That is what had happened.
The culprits in this case are not only well-versed
in medical science, but in forensic science as well.
As per finger printing theory
you'll only get squashed fingerprints from a surface
which has been worked upon by many.
All four of you are well aware that no legal court
will accept them later.
Anyway, brilliant work!
You've managed to destroy 99 percentage
of the evidence from the B coupe.
The four of you being classmates and colleagues
will be cell mates in the central jail too.
There's no escape for all four of you!
Who had tried to kill Nadiya?
The one who had tried to kill her before.
If we want, we can force him to tell the truth.
However, he may speak differently at the court.
But you must hear
to what Usthad Ghulam Musafir had to say.
Come on. - Regardless of Nadira's consent
we must turn off the ventilator.
For the sake of Nadira, the artist
'Nadiya must not live any longer.'
Or else Nadiya would waste away her life
trying to protect her sister.
We can't let that happen.
'She must wear her anklets once again.'
Odissi and Kathak must become her slaves.
She must conquer all forms of art. That is my desire.
'But Nadiya won't let that happen.'
'She must die.'
I won't believe this.
Is that really Ghulam Musafir?
Yes.
That's his unforgettable magical voice.
From now on you must realise and believe
that this is a trap.
Even Aadi Lakshmi? - Yes.
If we try to dig into his mind
we'll realise what his real intentions were all the while.
Take good care.
Even after Nadiya had fallen into coma
you were frequently checking her mails.
No. - Yes, you have. Don't lie.
We had thoroughly gone through the computer's hard disk.
I was only checking the condolence mails from her friends and fans.
No..
You've even done e-mail shopping.
Chennai is your native land, isn't it?
Yes. - Did Nadiya have an insurance coverage?
Yes. - For how many lakh was the policy coverage for?
Rs. 50 lakhs.
And who is the nominee? - Janaki Iyer.
No, it's not her name in the place of the nominee.
But yours.
And you were always aware of that fact!
What Nadiya suffers today is the result of having blindly trusted
people like you.
I feel afraid.
W-Whose words should I believe now?
Sir, on the day of the incident
early morning between 4.30 a.m and 5 a.m, an accident was reported
in the parking space of Coimbatore railway station.
It seems like a car had run over an old woman's feet
who was sleeping near the parking space.
Moreover, during the same time
Souparnika Express was already present at the platform.
I want the list of all the accidents that had occurred
in Coimbatore city between 4.30 a.m and 5.30 a.m
on the day the incident had taken place.
Okay, Mayilvahanan.
Sir. - Yes.
Among all the finger prints that we had collected from B coupe
the most boldest is that of Rajamma's.
The rest are all faded.
Nothing is clear and sharp.
Sudarshanan. - Sir.
We must carefully examine the corpse identification report.
Okay, sir.
Sir, the teeth markings that we had collected from Nadiya's lips
matches with that of B-18.
Good sign.
We have just managed to relieve facts
that we had lost hopes on.
Sir, this is Mayilvahanan.
A left turn
from Coimbatore-Palakkad road
will lead to a.. Panchayat road, sir.
Sir, the accident had taken place at 5 a.m
on the same morning Nadiya was attacked.
The car had hit a calf
that was near the road. - Yes..
Do cars usually come this way?
Only bullock carts passes by this way, sir.
How did you know that the car had hit a calf?
Did you witness it?
Sir, we found this nearby.
What is that? - Can't you see?
They are head lights.
Hey, mister.
Where does this road lead to?
It leads to a pond, sir.
Sir.
It was a new moon night.
If he had managed to do this on such a dark night
he must have been familiar with the way.
Sir, it seems that Mr. Alexander owns a farm nearby.
Sir.
Ajayghosh's hospital is only seven kilometres from here.
Anyway you take care
of the materials recovered from the pond.
Sir. - Go ahead. - Sir.
Sudarshanan. - Sir.
Suspects four to fourteen
will be taken for polygraph test.
We're taking them to Chennai.
Sir, what about the doctors?
They will be taken for narco analysis.
Okay, sir. Book the tickets for Chennai
in the same first AC coach of Souparnika Express.
Sir. - We're going to recreate the previous journey. - Sir.
We'll need one extra ticket.
For the saint. - Yes, sir.
Did you hear that, Zia? Nadiya's heartbeat.
She'll come back to life.
Zia, I am sure.
She'll recover.
Dr. Henry has promised me.
Yes. Dr. Henry Fernandez.
He's a number one neurologist.
He's coming to visit Ramachandra medical college
in Chennai for a week.
Let's wait for his consent regarding Nadiya.
We'll take the decision regarding mercy killing after that.
The same Souparnika Express.
The same AC coach.
The same coupe.
The same old passengers.
You're an extra.
Another murder is sure to happen.
I'm sure of it.
What's a polygraph test, sir?
Shut up! Immediately.
I have high doubts on this man!
When I had arrived at Coimbatore that day
I had seen this man wandering around the platform.
I'm sure of it.
Staring at us even after being guilty! Keep it to yourself!
Your confessions aren't supposed to be made inside this coupe.
Sir, I..
Sir, when I had gone for a coffee at the platform
I saw this man..
A story itself is a lie, Seetharaman.
So the story teller must be a liar.
Mr. Alexander.
When you had arrived at Coimbatore that day
you had already committed a murder.
And Nadiya became an eye-witness to that murder. Right?
Well..
That isn't an answer.
Not today. You can tell me tomorrow.
Everybody can sleep now. Good night.
Good night, Usthad. - Good night.
Shall we play cards now? - Shut up!
Shall we play or not? - Just sit down. - Okay.
Well we can play for today, right?
Tomorrow they're going to screw everybody up, right?
Ajay, tell us the truth at least now.
Did you get back into the train that day?
Yes. Not only that, I'm the one who murdered her.
What happened? Can't you believe my words?
He's going to prove it, isn't he?
Fidel Castro. - Stop it!
We're now in their custody. Don't forget that!
He'll spoil our future.
Oh, God!
He won't answer your prayers now.
You're not the ones who must plead to God.
It's your innocent parents who spent
lakhs to provide you with medical seats.
They didn't give birth to four doctors, but to four criminals.
You're a bunch of devils who carry surgical blades with them!
The world will come to know your real faces tomorrow.
Call for your Gods then!
Until then I want silence and go to sleep!
No. They haven't arrested us!
Who are spreading these rumours? Damn!
It seems that once they injected us with the drug
we'd unconsciously give away answers.
Are we going to be humiliated? - Yes, we are going to be!
That's bound to happen.
I'm an evil woman who separated two love birds.
I've learned my lesson.
We're charged of murder!
Who had murdered Nadiya?
Who was it?
We're taking you to the finest neuro experts
in the world.
They'll bring you back to life.
You'll start to talk like before.
Right, Teacher?
I'm not sure of it.
It'll cost us lakhs!
You should be aware of that.
For how long can we keep spending on her treatment?
Everyone who guards a treasure will have this tension.
That'll be over by tomorrow.
You'll have to learn to live on your own.
What about the suspects?
They're in this train. They're with us right now.
And we're here to control them.
Lakshmanan? - He's safe in a nearby compartment.
Isn't that enough, Teacher?
It was you, Nadira.
I sensed a trouble.
What trouble?
Nothing can happen without your knowledge in this coach tonight.
Yes.
Is the polygraph test necessary for RACT to find the culprit?
No. However every investigation must be precise.
I am adamant about it too.
Once the investigation is over, no question must go unanswered.
That night, Nadiya had spoken over the phone for 143 minutes.
However, it was not to Aadi Lakshmi
but to Nadira.
During the conversation, had Nadiya mentioned to you
that the train would be late by two and a half hours?
Yes.
Similarly, at 3.30 a.m that day
a car had left from Mudrapeetham.
Nobody had noticed it leave in the merriment of engagement.
Bright red Alto.
And the person who rode it
was Nadira. - No.
I hadn't gone anywhere. Who told you this lie?
Lakshmanan.
Do you want to hear it?
'We were busy'
'with Nadira's engagement that day at Mudrapeetham.'
'I saw the car leave at 3.30 a.m that day.'
'I thought sister Lakshmi was going to a temple for veneration.'
'Since Nadiya's train was to arrive late, it was on my way back'
'from the Palakkad railway station'
'that I saw the person inside the car.'
'The car had only one head light.'
'Who was it? - Nadira.'
No! Lakshmanan is lying!
The person who is lying isn't Lakshmanan.
You are.
You had gone to pick Nadiya
from the Coimbatore railway station in that car.
In a bright red Alto.
Along with Nadiya's gun, passport and ID card
that we had found in beneath of a pond deep within the woods
we had found a torn burka as well.
Whom does it belong to?
I don't know.
What are you getting at?
Yes. On the dark night of the 13th
the killer had carefully entered the train
committed the murder and returned to Mudrapeetham.
And you are the killer!
The lonely killer!
That's the truth.
At least now you must quit your innocent acts.
This is not the way I deal with a culprit
who denies his crime.
You have no other option than to confess.
Yes.
I.. - You killed her!
What for? That is what I want to know.
In order to save Mudrapeetham.
Nadiya was never meant to be its owner.
I'll go with Zia after marriage.
Later she would sell Mudrapeetham to anybody for money.
I'm sure of it!
Was this the 143 minute conversation
that you had over the phone? - Yes.
Was it all? - Yes!
She had already arranged everything with an agent in Chennai.
Nadiya does what she says.
Mudrapeetham was Janaki Iyer's dream.
If her intentions are to sell it away
what would we do?
She is its rightful owner, isn't she? She has the authority over it.
I had no other option than to kill her.
When she had asked me to come to Coimbatore station
I had decided that this would be my best chance to kill her.
T-That's how I killed her.
'I..'
The real killer wasn't Nadira!
It was Nadiya! Nadiya Methar, the sharp shooter!
And the one who is in coma is Nadira, the dancer.
You are still under a mask.
A girl who immersed herself
in the life of the twin criminals, Kray brothers.
The same person who travelled in the inaugural trip
of the Souparnika Express from Chennai to Palakkad
to attend her sister's engagement.
You shouldn't be referring yourself as Nadira!
You are Nadiya! - No!
Yes!
It was a silent impersonation
that had happened that day in the train.
No! I'm not Nadiya!
You can claim that you're not.
However you've already proved it to me that you're not Nadira.
Your body is your enemy.
Yes.
These drops of blood have cheated you before as well.
The first
being the B positive blood that you had spilled
inside the B coupe of the Souparnika Express
while trying to prove to the entire world that they belonged to Nadiya.
As per Nadiya's passport copy
it was proved that her blood group was A negative.
A cheated B.
Those little drops of blood helped us identify
who was really suffering from coma in the hospital.
It also showed me the real face
of that blood thirsty monster.
Another clue that differentiated the shooter Nadiya
from the dancer Nadira.
18.8 nickel chromium dental bath.
This was my first clue in the investigation of this case.
In order to make it look like a perfect murder
you even performed a dental surgery on her
after having plucked out her dental clip.
However, when you left the murder spot
without your knowledge, God had hidden this for us.
That's how Mayilvahanan managed to pick this from the crime spot.
On returning back to Mudrapeetham
having worn Nadira's spare dental band
Nadiya hid herself
behind that innocent Nadira's face.
Having worn Nadira's wedding dress
you attended the engagement pretending to be the bride.
To prove that a man had assaulted her
you even ravaged her lips.
You thought that I had come to assess Mudrapeetham's worth.
But it was to take the impression of your teeth.
I did take, without even letting you know.
That night it was Sudarshanan who tried to strangle you.
That was the second step of the investigation.
The mark of the upper anterior teeth found on Nadira's lower lip
matched with the mark on Sudarshanan's arm.
When all the evidences were pointing at you
I came to meet you for the second time.
You didn't know that it was your identification parade that day.
When I intentionally spoke ill of Zia
because of the anger, your true character
came out without your knowledge.
Even then, Zia Musafir is innocent.
Every artist is innocent.
Let your belief save you.
The old proverb, 'nobody is perfect'
was made for such people. He is a real devil.
No matter how well a person enacts another person
there will be mistakes.
You should have realized
that it was not possible to fool science
before you thought of committing this crime.
This silence of yours
I take it for your confession.
The law states
that a criminal should accept
every crime that he has committed.
Now that you have confessed, you have to tell me.
First the motive.
Your motivation to commit the crime.
It's him, Zia.
Zia Musafir.
The musician who mesmerised the world with his guitar.
I wanted him way more than Nadira.
Nobody tried to understand me.
When I told Ms. Janaki about it, she scolded me.
I had to take it all.
Just for Zia.
But
when Nadira started insulting me
just because she got lucky
I got furious.
That made me evil.
Oh! Lord.
I ended up loving him way more than you.
When did you start planning this crime?
Ever since Nadira and Zia's marriage was fixed
I had made up my mind
that Zia had never seen me or Nadira
and we would be same to him.
When I read about the infamous Kray brothers from Paris
I decided
to exchange identities.
On the 12th
everything was in my favour.
The Coimbatore flight that got cancelled
and the Souparnika Express that was two and a half hours late.
Everything happened in a day.
I just had to change my method to kill her.
Without using a gun
I decided to slit her throat with a surgical blade.
For that, I bought one from Chennai.
But I didn't use that blade.
I saw Rajamma take a blade from the doctors in C coupe.
When everybody was asleep, I stole that.
So that I won't get caught
during the investigation.
I called her and asked her to come to the Coimbatore station.
Passengers..
She followed what I said.
At sharp 4:30
Nadira drove to the railway station alone.
Mangalore-Coimbatore fast passenger
will shortly arrive on platform number two.
Your attention please, train number 610..
Train number.. - Let us go. - Wait.
Did anybody see you coming here? - No. - Platform..
Did anybody recognize you? - No.
So we haven't seen each other tonight.
What happened to you?
You didn't come to Coimbatore to pick me up.
Now you are at Mudrapeetham.
You are having a nice sleep, dreaming about Zia.
How does that sound?
Nadiya!
Nadiya..
Nadiya!
I want Zia.
He is mine.
I'll never let him go.
It wasn't you.
It was Nadiya who died.
Nadira will live with Zia.
From now on, I am Nadira.
No
Nadira Zia Musafir.
Don't cry.
You don't deserve to cry.
I know.
I can't be pardoned for what I've done.
Nobody will forgive me.
Tomorrow
when Zia gets to know about this
he will hate me.
He will shoot me away like a stray dog.
Can't you show some sympathy?
Can't you hide this from Zia?
I am not the one to sympathize.
It's the court and law.
No.
I don't need anybody's permission to pity myself.
I'll pity myself.
Actually
tonight is the night when Nadiya got killed.
This suicide will never do her justice.
Sir, Nadira seems to be missing.
She is gone.
Suicide? - Yes.
'Zia Musafir.'
What do we tell him, sir?
I have a lot to tell him.
'Six months later.'
I can't believe this.
How did she feel like doing it?
You forget about Nadiya.
Now you have to think only about Nadira.
They will discharge her today.
You heard what the doctor said.
There is no room for a miracle.
She will be on that wheelchair for entire life.
It's time for you to decide.
I need her.
Forever.
I won't wait till marriage.
I am taking her.
One day
I'll get her to walk.
I believe that I can.
Congrats.
'NAADIYAA KOLLAPETTA RATHRE'